make bricks without straw meaning in English
无米之炊/无源之水
做无米之炊;做吃力不讨好的事情
作无米之炊
Examples
- One cannot make bricks without straw
没有稻草烧不成砖。 (巧妇难为无米之炊。 ) - You can ' t make bricks without straw
没有稻草,制砖难搞。 (或译:巧妇难为无米之炊。 ) - Writing a report without the current data is making bricks without straw
没有数据来写这个报告,简直就是做无米之炊。